口译赛项国赛共三个阶段，第一阶段比赛于11月22日线上举行（点此查看），第二阶段比赛于12月5日在北京举行（点此查看），第三阶段比赛为对话口译。10名选手分别为中外对话嘉宾进行汉英、英汉交替传译，全面展示高超的口译水平和知识储备、信息处理、短时记忆与临场应变等综合能力。

中外嘉宾对话

对话内容广泛、主题多元，紧扣当代中国发展实践，聚焦时代命题，覆盖科技前沿与文化热点，既包含人形机器人等重大成果，也融入游戏IP等轻松议题。两位中外嘉宾风趣幽默、旁征博引，采用专业术语、数字数据、网络热词和文化典故等多元语料，选手们准确传递信息、传达意义，展现出扎实的知识储备与娴熟的专业表达能力，屡次点燃现场，将气氛推向高潮，充分展现了当代青年卓越的译员素养。

评委会主席、外交学院副院长孙吉胜教授

评委会主席、外交学院副院长孙吉胜教授针对选手表现作点评，充分肯定选手们扎实的双语基础、丰富的知识储备与综合的职业素养。她建议选手立足实战需求，在后续学习中持续强化中英文语言基本功，确保信息传译的准确性与完整性，主动追踪前沿动态，不断更新知识体系，拓展多领域认知视野，为成长为符合时代要求的高层次翻译人才奠定坚实基础。

热烈祝贺以上获奖选手！2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组口译赛项圆满落幕。大赛立足口译实践的专业要求，全面检验选手在真实语境下的口译实战能力与职业素养，大赛为选手们提供了一个展示才华、交流学习的平台，为培养能够胜任外事外交外宣任务、促进中外文明互鉴的高水平口译人才提供了重要支撑。